主 管:上海市司法局
主 辦:上海市律師協會
編 輯:《上海律師》編輯部
編輯委員會主任:邵萬權
副 主 任: 朱林海 張鵬峰
廖明濤 黃寧寧
陸 胤 韓 璐
金冰一 聶衛東
徐宗新 曹志龍
屠 磊 唐 潔
潘 瑜
編 委 會:李華平 胡 婧
張逸瑞 趙亮波
王夏青 趙 秦
祝筱青 儲小青
方正宇 王凌俊
閆 艷 應朝陽
陳志華 周 憶
徐巧月 翁冠星
黃培明 李維世
吳月琴 黃 東
曾 濤
主 編: 韓 璐
副 主 編:譚 芳 曹 頻
責任編輯:王鳳梅
攝影記者:曹申星
美術編輯:高春光
編 務:許 倩
編輯部地址:
上海市肇嘉浜路 789 號均瑤國際廣場 33 樓
電 話:021-64030000
傳 真:021-64185837
投稿郵箱:
E-mail:tougao@lawyers.org.cn
網上投稿系統:
http://www.aineast.com/wangzhantougao
上海市律師協會網址(東方律師網)
www.aineast.com
上海市連續性內部資料準印證(K 第 272 號)
本刊所用圖片如未署名的,請作者與本刊編輯部聯系
上海君倫律師事務所是一家年輕的律師事務所,但正式運營一年以來,卻屢創佳績,不僅業務總收入不斷上升,晉級閘北區律所前十名,人均創收更是在區內名列前茅,并且在為閘北招商引資方面作出了積極的努力,實現了律所發展與助推區域經濟發展的完美融合。君倫人正以青春的熱情,努力地實現著“君倫夢”。
構建“1+5+1”模式,特色辦所
為明確自身優勢、提升服務效率,我們構建了以“1+5+1”為核心的業務發展模式。分別指的是,一類核心客戶,即外商投資企業;“5”指的是五項專業特色,為外商投資、金融證券、知識產權、政府和行政法、爭議解決;以及一項貫穿于上述五大法律專業領域的專業服務——財稅會計。
外商投資是我們業務發展的根本之基,主要涉及外商直接投資及再投資、公司的設立、運營、海外投資、并購重組、企業破產和清算等業務。2014年3月,我們接受了某世界五百強企業的委托,依據中央政府與香港特區政府簽署的《內地與香港關于建立更緊密經貿關系的安排》和《關于外國投資者并購境內企業的規定》規定,在對一般的外商投資人力資源服務企業只對外資開放70%股權的情況下,我們通過其香港公司收購了上海派遣人才有限公司,并持股達到100%。
在以公司類為主的爭議解決方面,我們也為客戶殫精竭慮。2014年4月,我們代理了中國(上海)自貿試驗區成立以來關聯合并金額最大(近人民幣4億元)的房地產買賣合同糾紛案,該案的《房地產買賣合同》系于2013年8月份簽署,后因自貿區成立、土地升值等諸多原因,買賣雙方在后續合同履行方面發生分歧,在商談無果的情況下,君倫代表買方起訴賣方。因為該訴爭房產還曾被外地中級人民法院查封,故經過對外地的中級人民法院提出管轄權異議等,以及在自貿區法庭的主持與各方的努力下,該案件于2014年7月底已經簽署了《民事調解書》。
為使“1+5+1”發揮更好的效應,君倫組建了一支與之相適應的團隊。現有核心團隊主要來自國內外知名律師事務所、會計師事務所,主要由具有涉外法律財稅服務經驗、留學經歷、法學院專家教授等專業背景的執業律師、會計師、稅務師、專家學者、專業顧問等組成,且已在各自的專業領域取得了良好的業績和聲譽;部分律師還擁有紐約州、澳洲、中國臺灣等地的律師執業資格。其中,君倫的首席合伙人、主任丁德應律師系上海市青年五四獎章獲得者,并擔任政協閘北區委員會委員、上海市青年聯合會委員、閘北區青年聯合會副主席、上海對外經貿大學兼職教授和碩士研究生導師、閘北青年就業創業導師團導師,曾于2009年協助有關部門論證并在浦東新區代理設立了上海市首家外商獨資保理企業——高銀保理(中國)發展有限公司,推動了2012年6月份國家商務部關于保理試點的規定及12月11日《上海市浦東新區設立商業保理企業試行辦法》的出臺;還于2012年,在閘北區成功辦理了上海市首例以股權作價出資的非投資性公司類外資項目康銓投資,為《商務部關于涉及外商投資企業股權出資的暫行規定》的出臺奠定了基礎。
專注于“三結合”,服務立所
為更好地服務客戶,在“1+5+1”模式的基礎上,我們構建了法律、財稅相結合,基礎、專業相結合,境內、境外相結合的“三結合”服務體系。
由于中國對外資與內資的法律財稅適用上,有著較大差異,君倫不僅有各個法律專業部門,而且設置了財稅會計部專門從事與外資有關的法律財稅服務工作,就客戶的跨境交易、投資、經營、資本市場、境內外融資等提供專業服務。君倫除了每周以《君倫律師電子報》的形式將最新的法律、財稅規定、新聞發給客戶,并在《電子報》中,也會指派由不同專業領域的律師、會計師對特定新聞進行點評。
在基礎、專業相結合方面,君倫的律師除了必須掌握外商投資法律財稅服務的一般基礎知識外,還強化律師專業分工,即細分為外商投資和公司業務、金融證券、知識產權、爭議解決、政府與行政法、財稅會計法、建筑房地產等專業方向,力求根據客戶的不同專業需求提供相應領域的法律服務。同時,利用在上海外經貿大學為研究生講授《法律談判》課程的機會,將我們的專業研究和實務操作分享給學生。
此外,君倫律師長期服務于外商投資企業,并由此和美國、澳洲、日本、中國臺灣和香港等地律師、會計師、專業機構等形成了良好的合作,并充分利用境外的平臺,提供跨境服務,如我們有幫助客戶前往香港、臺灣和德國去投資,也有協助客戶設立境外投資、貿易平臺,并提供法律、財稅等諸多服務等,形成了境內服務與境外服務互補結合的模式。
組建溫馨“家庭”,夢想強所
“君言中規,倫行中理”是君倫的所訓,來源于“圓者中規,方者中矩”(《周禮·考工記》)以及“言中倫,行中理,天下順矣”(《韓詩外傳》),所表達的就是君倫人言所思要合乎法則,君倫的制度行為要切合事理,通俗地說,就是君倫的一切都要在法律的基礎上,做到以人為本,實行人性化管理。為此,君倫人強調將“專注、團隊、分享、快樂”作為君倫人安身立命之道,作為君倫人之間、君倫和客戶、社會之間相處的言行準則,實現君倫就是一個溫暖的大家庭的夢想。
所有的君倫人因為夢想而結合在一起。因而,君倫非常強調創造一個良好、輕松氛圍,強調對人的信任和尊重,讓一群逐夢的年輕人在君倫有家一樣的感覺。在夢想的追求上,丁德應主任作為上海市大學生參與公民民事訴訟第一人,很早就樹立了要做律師的夢想,事務所在招聘廣告中也明確了所招聘的律師、律師助理,要有職業夢想。在年齡構成上,君倫人年齡最大的也就37歲,80后甚至90后比比皆是,是一群充滿夢想且愿意為實現夢想而努力的年輕人。在辦公室設計上,君倫近1000平方米的一層樓辦公室中設計了寬敞的咖啡廳并提供品種豐富的食品,通過透明的玻璃門予以隔開,讓大家在其中暢所欲言,分享彼此的心情和快樂。在專業分享上,君倫提供統一的培訓、統一的文本和兩周一次的全分享式的“君倫發現之旅”,讓大家在知識共享上全流通、無邊界。在后勤保障上,君倫統一的辦公配置,管理部主動提供統一的服務。在業務配合上,君倫完全實行公司化管理、團隊化運作,你中有我、我中有你,讓大家業務自然融合。
助推經濟發展,招商興所
君倫律師事務所與閘北有著不可分解的緣分。早在2009年,如今的君倫所骨干律師便將永和豆漿引入閘北,注冊永和食品(中國)有限公司,從此,永和路與永和豆漿一起遐邇聞名。君倫律師清晰地認識到,招商引資是城區發展、律所、企業發展取得共贏局面的捷徑。因而,在為外商投資企業提供法律服務之余,君倫律師開始關注為外商投資企業選擇投資地等提供增值性的服務,即協助外商投資企業選擇最適合其發展的地方,并提供各方面的協助。急湍甚箭,猛浪若奔,由此,君倫律師一發不可收拾,相繼為閘北引進了任仕達、金光集團、鼎捷軟件、104人力銀行、艾艾精工、神腦國際、哈森商貿(中國)等知名企業,引進項目多達50余家。例如,幫助鼎捷軟件股份有限公司遷址到閘北后,經過重組發展成為全球總部,于2012年7月底通過了中國證監會上市審核,于2014年1月27日正式在深交所上市交易,成為了上海少數幾家外商投資A股企業之一,也是上海首家外商投資創業板IPO企業。而在2014年上半年,在君倫律師引薦下,又陸續有多家外商投資企業落戶閘北,其中包括2家世界五百強企業,另外正與幾家知名企業商談地區總部落戶閘北。
此外,作為閘北區人民政府法律顧問,君倫律師也積極盡責,充分發揮“法律智囊”作用,在政府“議、決、行”各環節中,從法律專業角度,為政府在管理經濟和社會的重大決策中提出了有針對性、科學性、前瞻性、可行性的咨詢意見。君倫律師一直在思考如何進一步推動閘北涉外經濟的發展,多次對閘北經濟發展積極發言獻策,如《關于進一步推動閘北涉外經濟發展的建議》被評為閘北政協“同心同行、助推發展”優秀金點子一等獎、《關于上海率先試行外商對人力資源服務企業持股比例可以達100%的建議》被評為區政協優秀社情民意等。丁德應主任更是在2014年1月的閘北區政協全會上,圍繞閘北開展好“類自貿區改革”,從加強研究、實現有效對接,簡政放權、轉變政府職能,承前啟后、推動產業集聚,除舊布新、釋放發展空間4個角度,闡述了一套獨特的“加、簡、承、除”改革“運算”法則,得到了區主要領導的肯定。同時,君倫律師還認真做好上海市中小企業發展服務志愿者工作,積極走進產業園區,幫助中小微企業發展并防范法律風險。這些直接服務區域經濟發展的行為,一方面幫助君倫吸引了更多的客戶,得到更多客戶的認可,也幫助君倫更好地服務了客戶,推動了君倫的客戶迅速積累和快速發展。
正如我國當代著名詩人汪國真在《熱愛生命》中寫道,“我不去想是否能夠成功/既然選擇了遠方/便只顧風雨兼程/我不去想身后會不會襲來寒風冷雨/既然目標是地平線/留給世界的只能是背影”,年輕的君倫人,正撐起青春洋溢、堅實有力的風帆,不論前路如何艱辛,都將乘風破浪,向著“追求專業、夢想卓越”的彼岸奮力航行。●
[版權聲明] 滬ICP備17030485號-1
滬公網安備 31010402007129號
技術服務:上海同道信息技術有限公司
技術電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協會版權所有 ?2017-2024