主 管:上海市司法局
主 辦:上海市律師協(xié)會
編 輯:《上海律師》編輯部
編輯委員會主任:邵萬權(quán)
副 主 任: 朱林海 張鵬峰
廖明濤 黃寧寧
陸 胤 韓 璐
金冰一 聶衛(wèi)東
徐宗新 曹志龍
屠 磊 唐 潔
潘 瑜
編 委 會:李華平 胡 婧
張逸瑞 趙亮波
王夏青 趙 秦
祝筱青 儲小青
方正宇 王凌俊
閆 艷 應(yīng)朝陽
陳志華 周 憶
徐巧月 翁冠星
黃培明 李維世
吳月琴 黃 東
曾 濤
主 編: 韓 璐
副 主 編:譚 芳 曹 頻
責(zé)任編輯:王鳳梅
攝影記者:曹申星
美術(shù)編輯:高春光
編 務(wù):許 倩
編輯部地址:
上海市肇嘉浜路 789 號均瑤國際廣場 33 樓
電 話:021-64030000
傳 真:021-64185837
投稿郵箱:
E-mail:tougao@lawyers.org.cn
網(wǎng)上投稿系統(tǒng):
http://www.aineast.com/wangzhantougao
上海市律師協(xié)會網(wǎng)址(東方律師網(wǎng))
www.aineast.com
上海市連續(xù)性內(nèi)部資料準(zhǔn)印證(K 第 272 號)
本刊所用圖片如未署名的,請作者與本刊編輯部聯(lián)系
11月10日,第八屆中國國際進(jìn)口博覽會圓滿收官。盛會雖已落幕,余音猶在耳畔。在全球展商齊聚上海、共赴第八屆中國國際進(jìn)口博覽會的時候,一支由上海律協(xié)組建的專業(yè)涉外法律服務(wù)隊伍也如約而至。他們的腳步遍布展館、話語傳遞信任,憑借專業(yè)的法律服務(wù)和溫暖的志愿精神,成為這場國際盛會中一抹獨特的“律師藍(lán)”。
精心組織
筑牢進(jìn)博法律服務(wù)根基
本屆上海律協(xié)“進(jìn)博法律服務(wù)志愿團(tuán)”成員從外事委員會、知識產(chǎn)權(quán)專業(yè)委員會、國際貿(mào)易與自貿(mào)區(qū)專業(yè)委員會中遴選產(chǎn)生,共38人。志愿律師的執(zhí)業(yè)領(lǐng)域包括跨境投資、國際貿(mào)易、企業(yè)合規(guī)、知識產(chǎn)權(quán)、勞動,服務(wù)語種涵蓋中文、英文、日語、韓語等多種語言,是一支專業(yè)覆蓋全、服務(wù)能力強(qiáng)的志愿律師隊伍。
同時,在前期準(zhǔn)備中,上海律協(xié)組織外事委員會、國際貿(mào)易與自貿(mào)區(qū)專業(yè)委員會兩支專業(yè)力量,重新編撰、升級《律師解讀上海優(yōu)化營商環(huán)境政策法規(guī)讀本》(中英雙語)與《國際貿(mào)易與爭議解決》(中英雙語)兩本“小藍(lán)書”,為外國企業(yè)“走進(jìn)來”與國內(nèi)企業(yè)“走出去”提供務(wù)實的法律指南。
專業(yè)服務(wù)
展現(xiàn)上海律師責(zé)任擔(dān)當(dāng)
11月6日至10日的展會期間,在上海市司法局的統(tǒng)籌指導(dǎo)下,上海律協(xié)指派的10名駐場律師堅守進(jìn)博會涉外法律服務(wù)中心值班崗位,28名律師提供遠(yuǎn)程專業(yè)支持,共同構(gòu)筑起進(jìn)博會法律服務(wù)的堅強(qiáng)后盾。
每天上午9點至下午5點,駐場律師們的身影活躍在各個展館。他們不僅定點值班接受咨詢,更主動“走出去”開展定向巡館,向參展商宣講上海營商環(huán)境和法律服務(wù)政策,腳步踏遍進(jìn)博會大部分展區(qū)。
來自華東政法大學(xué)的“小葉子”志愿者們?nèi)谈S,協(xié)助巡館、記錄典型案例、填寫服務(wù)日志,他們五天全程在崗,是律師團(tuán)隊不可或缺的得力助手。
據(jù)不完全統(tǒng)計,在為期五天的展會中,上海律師共對接進(jìn)博展會各方及12348進(jìn)博熱線問詢者90余家,提供各類型法律咨詢近30次,問題涵蓋國際貿(mào)易合規(guī)、國際投資規(guī)劃、涉外合同債務(wù)糾紛、知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)、進(jìn)出口市場情況、經(jīng)銷商合規(guī)管理等多個專業(yè)領(lǐng)域;向參展商宣傳營商環(huán)境政策及撮合參展各方洽談與合作60余次,累計發(fā)放宣傳手冊“小藍(lán)書”系列500余本,法律服務(wù)對象涉及美國、瑞典、韓國、埃及等70余個國家、地區(qū)及國際組織。
在知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)、市場準(zhǔn)入、數(shù)據(jù)合規(guī)等前沿領(lǐng)域,上海律師以專業(yè)素養(yǎng)為參展商提供切實建議,并與其建立良好關(guān)系。律師們專業(yè)的現(xiàn)場服務(wù)也吸引了媒體的廣泛關(guān)注,上海法治報、上海廣播電視臺法治天地頻道等專業(yè)媒體對駐場律師進(jìn)行了采訪報道,展現(xiàn)了上海律師的專業(yè)風(fēng)采與服務(wù)進(jìn)博的積極貢獻(xiàn)。
多方聚力
彰顯行業(yè)協(xié)同力量
除了駐場服務(wù)團(tuán)隊,上海律協(xié)還向50個專業(yè)委員會展開招募活動。專業(yè)委委員分批進(jìn)入進(jìn)博會開展產(chǎn)學(xué)研參觀交流,并主動承擔(dān)起現(xiàn)場宣傳員的任務(wù),結(jié)合自身專業(yè)向來往展商介紹上海最新的營商環(huán)境政策與法律服務(wù)資源。
從前期籌備到現(xiàn)場服務(wù),從專業(yè)支持到后勤保障,上海律師始終以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度、專業(yè)的服務(wù)和無私的奉獻(xiàn),展現(xiàn)上海律師行業(yè)的責(zé)任擔(dān)當(dāng)與國際形象。
八屆進(jìn)博,八次護(hù)航。未來,上海律協(xié)將繼續(xù)發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢與組織優(yōu)勢,為營造國際一流營商環(huán)境、服務(wù)國家對外開放大局貢獻(xiàn)更多律師智慧和力量。
“進(jìn)博法律服務(wù)志愿團(tuán)”名單
團(tuán) 長
邵萬權(quán) 上海市建緯律師事務(wù)所
副 團(tuán) 長
黃寧寧 國浩律師(上海)事務(wù)所
駐場律師(10名)
序號 姓名 執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu) 序號 姓名 執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu)
1 薛 琦 上海弼興律師事務(wù)所 6 方 皛 上海市君悅律師事務(wù)所
2 邵開俊 上海錦賦律師事務(wù)所 7 裘 索 上海市錦天城律師事務(wù)所
3 張文奕 上海中夏律師事務(wù)所 8 徐 堅 上海市百匯律師事務(wù)所
4 安翊青 上海段和段律師事務(wù)所 9 張 旭 國浩律師(上海)事務(wù)所
5 王欣桐 上海市錦天城律師事務(wù)所 10 金昌華 上海市錦天城律師事務(wù)所
遠(yuǎn)程支持律師(26名)
序號 姓名 執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu) 序號 姓名 執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu)
1 孫海萍 上海市方達(dá)律師事務(wù)所 14 李玉玲 上海漢盛律師事務(wù)所
2 史 軍 上海市錦天城律師事務(wù)所 15 黃培明 上海市金石律師事務(wù)所
3 沈榮華 上海中聯(lián)律師事務(wù)所 16 盧意光 上海市通力律師事務(wù)所
4 張云燕 北京金誠同達(dá)(上海)律師事務(wù)所 17 劉 峰 北京大成(上海)律師事務(wù)所
5 陳 軍 上海市建緯律師事務(wù)所 18 沙海濤 北京金誠同達(dá)(上海)律師事務(wù)所
6 沈 靜 上海至合律師事務(wù)所 19 黃 敏 上海市喬文律師事務(wù)所
7 邱夢赟 上海市錦天城律師事務(wù)所 20 周葉君 上海市匯業(yè)律師事務(wù)所
8 王嘯波 上海段和段律師事務(wù)所 21 高 鴿 上海博和漢商律師事務(wù)所
9 王靈奇 上海市方達(dá)律師事務(wù)所 22 蔡逸奇 上海市華誠律師事務(wù)所
10 李志強(qiáng) 上海金茂凱德律師事務(wù)所 23 王 雁 上海功承瀛泰律師事務(wù)所
11 李茗豐 上海市金茂律師事務(wù)所 24 張博超 上海星瀚律師事務(wù)所
12 余盛興 上海杉緯律師事務(wù)所 25 焦士雷 上海日盈律師事務(wù)所
13 鐘佳康 上海格聯(lián)律師事務(wù)所 26 陳斌寅 上海邦信陽律師事務(wù)所