網上投稿
業內動態
中國律師如何“走出去”律界精英把脈我國律師行業創新走向
日期：2010-08-09 作者：鄒偉 閱讀：3,880次
由清華大學法學院、北京市盈科律師事務所、中國律師雜志社共同主辦的中國律師行業創新論壇7日在京舉行。500余名法學學者、司法系統領導、律師行業協會專家、律師事務所合伙人和資深律師就我國律師行業創新發展等問題展開交流。其中，中國律師如何“走出去”，更廣泛地參與國際競爭，成為與會者討論最為熱烈的話題。中國律師需要建立一個集體品牌
北京市盈科律師事務所主任梅向榮表示，國際化、全球化是律師行業發展的必然要求，隨著區域經濟一體化、世界經濟一體化進程的日益加快，中國公民和企業、外國來華公民和企業對法律服務的需求將保持穩定增長，我國律師行業面臨著國際化挑戰，處于轉型升級的關鍵期，迫切需要尋求新的途徑來提升自身競爭力。
然而，與會者也紛紛指出，與國際知名律所相比，國內的律師人才儲備、律所業務拓展等方面還有不小差距，國際業務是國內法律服務行業一個巨大缺失，需要認真研討如何補齊短板，讓中國律師在未來國際經濟貿易繼續重構過程中發揮更多更重要的作用。
中華全國律師協會副會長宋建中表示，中國律師應積極吸取和借鑒國外同行的先進經驗，提高自身專業素質和業務水平，拓展法律服務領域，豐富法律服務內容。同時，更要建立健全律師誠信體制，以律為師，堅持誠信規范執業，要自覺加強職業道德建設，堅持對法律、對社會、對當事人、對職業操守負責，獲得尊重和信賴。 “律師行業的本質屬性是追求公平正義，在‘走出去’的背景下，這一點是始終不能改變的。”清華大學法學院院長王振民說，律師行業的創新要跟行業屬性、使命緊密結合起來，要以職業道德和社會責任為前提。
“中國律師需要在國際、國內建立一個集體品牌。”王振民強調，一個理想的目標就是一提到中國律師，人們就能想到一個高素質的群體，聯想到公平正義。
亟待突破供求結構性矛盾“瓶頸”
多位與會的業內專家和資深律師表示，中國律師的“走出去”應該與國家經濟“走出去”的整體戰略相適應，特別是保護我國對外直接投資方面的法律服務要進一步跟進和創新。但仍有亟待突破的一大“瓶頸”，就是當前我國法律服務供求關系在結構上的矛盾。
上海社會科學院法學所并購法研究中心主任史建三介紹，如果從產業鏈的角度來看，法律服務應該有事前策劃、事中控制和事后救濟三大部分。當前，事后的司法救濟即訴訟服務的供給已經飽和并顯現出過剩趨勢，而非訴訟形式的事前策劃、事中控制等法律服務明顯不足。
“拿法律策劃這塊業務來說，我國有數量眾多的企業，特別需要為它們的發展戰略提供策劃服務，如何融資、如何運營、如何并購等，而這些是國內律師行業比較缺乏的，處于嚴重的供不應求狀態。”史建三說，進一步來看，法律策劃的業務創新空間也很大，有企業發展戰略的法律評估、企業引領模式的法律策劃等許多內容，問題是國內的法律服務供給跟不上。 他指出，當前我國對外投資增速較快，未來5到10年在總量上可能就會和引進外資持平甚至超過。“其中大量涉及的企業的事前策劃、事中控制等法律需求，包括與國際律師合作，恰恰是我們比較薄弱的一個環節。”
中外律師合作模式如何構建
“中國政府現在的政策是鼓勵企業擴大海外投資，同時跨國公司仍然會致力于中國市場的投資，現在是中國律師非常合適的發展時期。”美國美邁斯律師事務所北京代表處訴訟部合伙人內森布什非常看好中外律師的合作前景。
已在中國工作6年的內森布什目睹了中國法律體系的進步。他說，這些進步已被國際客戶所認可，在未來，中國法律從業者將會有巨大的市場，可以進一步創新與外國律師的合作模式，使得中國的律師服務在國際上的應用更加廣泛，中國法律和中國律師的影響力不斷增大。
“現在客戶需要的法律服務越來越復雜，往往涉及多個國家和地區的法律。”北京市盈科律師事務所國際部主任楊琳認為，一種“中國律師可以依據中國法律執業，外國律師可以依據外國法律執業”的合作模式可能很快就能實現，以更好適應市場需求。 “在這種模式下，會產生非常好的延伸效應，就是跨國公司在跨境交易中更廣泛地適用中國的實體法和法律訴訟程序，并感到更加放心。”內森布什表示，這還意味著中國律師會在為中國客戶提供法律服務的外國律所中獲得更多機會，甚至逐步取代外國律所駐華代表處的外籍律師。
“這對我國的律師和律師事務所提出了更高的要求。”中華全國律師協會原會長任繼圣建議，做涉外業務的中國律師必須加強外語的訓練和學習，加強對民商法特別是投資法的比較研究，并做好律師層面的國際聯系；同時，有條件的律師事務所應盡量到國外設立分所，不斷提升在國際法律社會的參與度。
滬公網安備 31010402007129號
