申聲不息·律繹和光
為深入學習貫徹黨的二十屆四中全會精神和習近平總書記關于弘揚愛國主義精神的重要論述,紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年,積極響應司法部黨組提出的“五點希望”和全國律協的倡議,持續深化律師行業黨建引領,“申聲不息·律繹和光”第五屆上海律師紅色影視經典配音大賽決賽于2025年12月24日在上海市建緯律師事務所圓滿舉行。本次比賽由上海市司法局指導,上海市律師行業黨委、上海市律師協會主辦,上海市建緯律師事務所承辦。
上海市律師行業黨委副書記、上海律協會長邵萬權,黃浦區司法局黨委書記、局長王建忠,上海律協黨建工作委員會主任馬靖云及副主任朱宇暉、江寄鷗、張洪喜、江凈蒞臨比賽現場。上海美術電影制片廠高級音效師白偉民、上海電影譯制廠配音演員周帥、往屆配音大賽冠軍高源與王盈律師加盟評審團。上海律協吉祥物“解解”也來到比賽現場加油鼓勁,與來自全市各律所的19組參賽選手、律師同仁齊聚一堂,共同見證這場兼具藝術魅力、文化內涵與情感共鳴的行業黨建文化盛會。比賽由上海市建緯律師事務所合伙人李莉莎主持。
傳承紅色精神,凝聚行業初心
活動伊始,上海市建緯律師事務所黨總支副書記魏來代表第五屆承辦單位致辭,對各位的到來表示熱烈歡迎。
上海律協黨建工作委員會主任馬靖云在開幕致辭中表示,紅色影視經典是傳承紅色基因、賡續精神血脈的重要載體,舉辦配音大賽既是對新中國輝煌歷程的深情回望與崇高致敬,更是引導廣大律師從紅色歷史中汲取智慧和力量,堅定理想信念、強化責任擔當的重要舉措。配音大賽的活動形式受到律師行業認可,呈現于上海律師行業黨建工作創新典型案例展示活動、女律聯及律所慶典等多種場合,有助于展示上海律師多才多藝、胸懷家國的行業形象,是黨建活動與律師培養相結合的有益實踐,是上海律師行業“專業+文化”融合的生動體現。
黃浦區司法局黨委書記、局長王建忠在致辭中提到,配音大賽通過紅色文化傳承引導律師堅定理想信念、厚植家國情懷,是創新律師隊伍思想政治建設的有益探索,期待廣大律師們在重溫紅色經典、感悟抗戰精神中,進一步堅定理想信念、厚植家國情懷,將信仰力量轉化為服務法治建設和社會發展的實際行動,將感悟到的家國情懷,融入為區域經濟社會高質量發展提供優質法律服務、營造一流法治化營商環境的職業追求之中。
聲動律心,演繹紅色與多元經典
本屆比賽仍延續往屆的傳統,圍繞“紅色經典影視之聲”“百變聲咖影視之聲”“多人影視之聲”三個賽道有序展開。參賽選手分別演繹《烈火中永生》《青春之歌》《小兵張嘎》《紅燈記》《甲午風云》《女飛行員》等紅色影視經典,以及中外影視名作中的經典片段,以聲音為媒介,深情演繹革命理想、家國情懷與人性光輝。比賽現場高潮迭起,既有單人獨白的深沉厚重,也有多人配音的情感交織;既有紅色經典的莊嚴肅穆,也有藝術表達的多元創新。選手們以專業的語言表達能力和飽滿的情感投入,讓紅色經典煥發出新的時代光彩。
評委表演
比賽間隙,評委白偉民老師進行了擬聲表演展示,現場演繹了閱兵腳步聲及知名動畫中的馬蹄聲、烏鴉叫聲、青蛙叫聲等經典音效,展現了影視音效創造的專業技巧。此外,評委周帥老師現場演繹《控方證人》片段,并對參賽選手進行專業點評,為選手們提供了寶貴的學習機會。
致敬聲音力量,展望奮進征程
決賽現場精彩不斷,評委們從聲音基礎與技巧、情感表達與角色塑造、原片契合度、作品完成度四個方面對選手的表現進行評分。經過激烈角逐,以下選手憑借出色的表現脫穎而出,斬獲佳績:
活動最后,邵萬權會長作總結講話。他指出,2025年是全面貫徹黨的二十大精神的關鍵一年,行業黨委堅持將政治建設擺在首位,通過完善黨建體系、強化組織力,深化黨對律師行業的全面領導。本次大賽緊扣抗戰勝利80周年歷史節點,聚焦和平主題,是全市律師行業堅持黨建引領、深化文化建設的生動縮影,體現了黨建工作與行業發展同頻共振的良好成效。他強調,要把黨建引領融入律師行業發展全過程,通過有特色、有溫度、有影響力的黨建活動,引導律師在專業精進中筑牢信仰根基,在服務社會中彰顯職業價值,在新時代法治建設中展現上海律師的格局、擔當與風采。
至此,第五屆上海律師紅色影視經典配音大賽圓滿落下帷幕。上海律協將持續深化黨建引領,不斷創新行業文化建設形式,團結廣大律師在新時代、新征程中發出更加堅定而有力量的“上海聲音”。
[版權聲明] 滬ICP備17030485號-1
滬公網安備 31010402007129號
技術服務:上海同道信息技術有限公司
技術電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協會版權所有 ?2017-2024