網上投稿
業內動態
兩律師事務所建立合作 為中國汽車企業提供支持
日期：2009-12-30 作者：中國經濟網 閱讀：3,114次
2009年12月30日訊——本著協助中國汽車企業進行中、美、英三國戰略跨境商務交易的宗旨，總部設在美國底特律的霍尼曼（Honigman Miller Schwartz and Cohn） 律師事務所與總部設在明尼阿波利斯市的斐格（Faegre & Benson）律師事務所將建立一種獨具特色的合作關系：國際汽車業法律服務聯線（International Automotive Legal Team）。斐格2001年在上海設立代表處，一直以來業務發展蒸蒸日上，霍尼曼則擁有超過50年的汽車行業服務經驗。兩家事務所在各自的市場領域均名列前茅，擁有出色的法律服務資歷，同時對中國市場有著強烈的興趣和豐富的經驗，雙方都希望精誠合作，為共同的客戶提供一流服務。
國際汽車業法律服務聯線滿足了中國市場對法律和汽車行業專業知識的需求，為需要同英、美汽車企業進行交易的汽車制造商及供應商提供法律咨詢服務。事務所提供完善、高效的顧問服務，涵蓋國際汽車并購、合資企業與許可交易以及爭端解決事務的各個階段。國際汽車業法律服務聯線深厚的汽車行業知識積淀，對中國的深入了解，以及在成功彌合美、英、中文化方面的豐富經驗相得益彰，使其成為獨具特色的頂級國際法律咨詢組織。
國際汽車業法律服務聯線同時在中國汽車市場投資領域為美國和英國汽車企業提供咨詢服務。
霍尼曼駐國際汽車業法律服務聯線負責人韋羅博（Robert B. Weiss）表示：“能夠把我們的汽車行業經驗與系統的跨境交易能力帶到中國市場，我們深感榮幸。我們期待著為充滿活力的中國公司提供服務，幫助他們實現國際擴張目標。”
霍尼曼服務于全球范圍內的汽車公司，業務涉及并購、收購、破產以及處于困境的供應商等各類事務。斐格擁有一支經驗豐富的專職中國業務團隊，成員分布于美國、倫敦及上海代表處，代表150余家跨國公司處理涉華交易。
斐格駐國際汽車業法律服務聯線負責人喬治?馬丁（George Martin）表示，兩家律所資源的整合正符合了市場的需求。“汽車行業正經歷著一場轉型——中國的汽車產業正經歷著前所未有的增長和發展，而中國企業也更加積極地在美國市場尋求收購及投資的機會。”
“我們的國際汽車業法律服務聯線主要幫助美國企業在中國市場發展，以及幫助中國企業順利完成與美、英汽車企業復雜的交易。”馬丁表示：“同時，由于美國汽車產業正經歷困難時期，我們發現一些中國公司作為債權人也被牽涉到美國的破產程序中，保護他們利益的需求也正逐步上升。”
近期，國際汽車業法律服務聯線處理的事務包括：
? 霍尼曼代表通用汽車將旗下悍馬資產出售給四川騰中集團。
? 霍尼曼代表中國投資團收購德爾福的兩個全球業務。
? 斐格代表多家美國汽車零部件制造商、供應商和經銷商在中國進行境內投資，并代表多家中國企業處理美國和英國訴訟及交易事務。
關于霍尼曼
霍尼曼律師事務所已成立整60年，是密歇根州領先的國際業務律師事務所。事務所總部位于底特律，在蘭辛、奧克蘭郡、安阿伯市和卡拉馬祖設有代表處，可提供40多種不同領域的法律服務。深獲好評的霍尼曼的律師和員工注重客戶服務，能為各行各業的客戶提供迅捷、超值的顧問服務。更多信息，請訪問www.honigman.com。
關于斐格
斐格律師事務所提供整套的法律業務服務，客戶范圍包括新興企業和跨國公司。旗下500名律師遍及美國、歐洲和亞洲，為客戶處理復雜的交易和訴訟事務。斐格1886年成立于明尼阿波利斯市，是美國百強律師事務所之一。通過在明尼蘇達州、科羅拉多州、愛荷華州及上海的代表處，斐格服務的客戶遍及100多個國家。更多信息，請訪問www.faegre.com。
滬公網安備 31010402007129號
